Nama Anjing Cina

2024 Pengarang: Carol Cain | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-16 17:17

(Saya tertanya-tanya jika Doxies di China dinamakan Gretel atau Hsaio? Adakah anda berfikir Hubpages akan membiayai saya jika saya diminta pergi ke China dan melakukan penyelidikan mengenai soalan itu?)

Nama anjing yang baik haruslah satu atau dua suku kata. Dua adalah yang terbaik, pada pandangan saya, dan nama itu harus diakhiri dengan nota tinggi supaya anjing itu menikmati mendengar namanya. (Sudah tentu jika anda mencuba nama yang cukup keras, bolehlah bunyi yang teruk. Ingatlah guru kelas pertama anda ketika memanggil anjing anda "Sekarang, anak-anak, bersikaplah sopan!")

Terdapat banyak perkataan yang terkenal dalam bahasa Inggeris tetapi bukan dalam bahasa Cina kerana panjangnya. Saya tidak menambahnya ke senarai ini.

Walaupun saya menulis dua perkataan berasingan (dalam skrip Roman), anda boleh menyebutnya bersama, sebagai satu perkataan. Contohnya anjing yang dipanggil "Whitey", atau Pai The, boleh dikatakan Paytay. Mungkin itu agak terlalu banyak seperti tandas. (Saya hanya boleh mendengarnya sekarang. "Datanglah ke Paytay, cepatkan diri dan pergi toilet." Anjing itu mungkin akan kembali ke rumah dan pergi ke permaidani. Tolong jangan tinggalkan komen yang tidak bagus jika ini berlaku.) Bagaimana dengan "Blackie "? Ia dieja Hai the tetapi anda boleh menyebut namanya sebagai "Haiti". Mungkin anda hanya perlu menamakan Makmal anda Wumu, atau "Ebony".

Apa yang ada nama anjing Cina lain yang hebat?

Warna dan lihat

Kebanyakan warna yang saya tidak termasuk, kerana mereka adalah tiga suku kata atau tidak benar-benar baik untuk anjing (seperti Yin chu, atau vermillion.)

· Pai the : Putih

· Hai yang: Hitam

· Wu mu: Ebony

· Chin the: Golden

· Yang: Gelap

· Kung ping: Adil

Keperibadian

· Kan tung: Affectionate

· Tang Kuo: Gula-gula, seperti dalam comel

· Tu fei: Bandit

· Chi kai: Beggar

· Kuai lo: Delightful

· Chuh: Digger

· Chih fang: Lemak

· Lao the: Lama

· Ying hsuing: Hero

Pelbagai perkataan pelik

· Chun chi: Spring (musim)

· Chen chu: Pearl

· Mo li: Jasmine (flower)

· Sha Tan: Beachcomber

· Mei: Batu bara

· Ping: Cookie (Ini berfungsi dalam banyak cara!)

· Hsiao hao: Bayi

Sebutan berbeza-beza bergantung kepada di mana anda berada, di mana anda tinggal, dan lain-lain Tidak kira bagaimana anda menyebut perkataan, selalu ada seseorang, di suatu tempat, memberitahu anda bahawa sebutan anda tidak betul. (Pengalaman peribadi-jangan biarkan mereka.) Jika anda mahu menamakan anjing Cina anda "Jasmine", dan panggil dia Molly bukannya Mo li, adakah ia salah?

Kebanyakan perkataan Cina yang saya gunakan dalam artikel ini adalah dari buku berusia 38 tahun. Telah banyak perubahan sejak itu-adakah anda sudah cukup lama untuk ingat ketika Beijing dieja Peking? Sekiranya anda orang Cina, dan merasakan bahawa beberapa perkataan sangat menyinggung dan tidak benar, sila tinggalkan komen dan saya akan cuba membuat kata yang lebih sesuai. Mungkin lebih PC lagi.

Adakah anda memerlukan anjing Cina yang menjaga anda?

Soalan & Jawapan